-
Client: Ministry of Culture
2009
-
-
This was going to be a set
of 12 illustrations made for
the exquisite publication of 'Balladyna' by Juliusz Slowacki, a famous Polish Romantic poet, considered to be one of the 'Three Bards' of Polish literature.
-
Unfortunately due to the financial crisis project was canceled.
.
-
Klient: Ministerstwo Kultury
2009
-
-
Miał to być zestaw 12 ilustracji wykonanych do ekskluzywnego wydania 'Balladyny' mającego powstać w ramach obchodów roku Juliusza Słowackiego. Wydrukowane ilustracje miały także zawisnąc na specjalnej wystawie.
-
Niestety projekt został wstrzymany w wyniku kryzysu finansowego.
.
-
Client: Non Cadenza
2009
-
-
This is a project set to promote The Non Cadenza jazz/soul ensemble form St. Petersburg. Few artists and designers from around the globe were asked to create an artwork inspired by their music.
-
Instead of creating something completely new I decided to modify one of the Balladyna illustrations. The song I referred to is entitled Half of me* and I used Goplana the Queen of Goplo lake to depict the duality of human nature which oscillates between good and evil.
.
*Polovina
-
Klient: Non Cadenza
2009
-
-
Projekt miał służyć promocji jazzowo-soulowego zespołu Non Cadenza z Petersburga. Zaproszonych do udziału w nim artystów i designerów z całego świata poproszono o stworzenie pracy zainspirowanej muzyką zespołu.
-
Zamiast tworzyć zupełnie nową pracę pozwoliłem sobie zmodyfikować jedną z ilustracji wykonanych do Balladyny. Odniosłem się do piosenki zatytułowanej Połowa mnie*
i wykorzystałem targaną skrajnymi emocjami nimfę wodną Goplanę do jej zilustrowania.
.
*Polovina
